Scriitori români la Târgul de Carte din Madrid

România a participat pentru prima dată la Târgul Internaţional de Carte LIBER 2006 din Madrid (IFEMA) în perioada 27 – 29 septembrie 2006 cu stand propriu în care au fost expuse cărţile mai multor edituri româneşti. La standul românesc au fost prezentate succesiv imagini cu şi despre România iar în sălile de conferinţă din Pavilionul Nord şi-au prezentat creaţiile literare în limba română şi spaniolă trei scriitori români: Horia Roman Patapievici – cu fragmente din cartea “Omul recent”, tradusă de curând la Editura Altera (“El hombre reciente”) şi care a spus câteva cuvinte despre criticul literar, publicistul şi poetul Virgil Ierunca, ce ne-a părăsit joi noaptea la Paris, Alexandru Ecovoiu – cu fragmente din cartea “Los tres niños Mozart” (Cei trei copii Mozart) şi Gelu Vlaşin – care a recitat poeme din grupajul publicat în revista Empireuma din Orihuela – Alicante, grupaj inclus în volumul de versuri "Ultima suflare" apărut în cadrul colecţiei ASB. Cei trei scriitori români au fost însoţiţi de traducătorul Joaquin Garrigos, directorul Institutului Cervantes din Bucureşti, un foarte bun cunoscător al culturii şi literaturii române, care a tradus peste 30 de cărţi din autori români. Organizat de Ministerul Culturii din România în colaborare cu Institutul Cultural Român şi Ambasada României la Madrid, acest eveniment a avut rolul de a prezenta partenerilor spanioli cele mai recente şi interesante apariţii editoriale din România precum şi programul de subvenţii destinat editorilor străini pentru traducerea autorilor români. La manifestarile organizate au participat reprezentanţi ai Ministerului Culturii din România, Institutului Cultural Român, Ambasadei României la Madrid precum şi reprezentanţi ai mass-mediei din Peninsula Iberică.