dialog european
BLUE AIR

24 octombrie 2006

VIZITA OFICIALA A FEDROM IN ROMANIA

Photobucket - Video and Image Hosting


In perioada 07 octombrie – 19 octombrie 2006, o delegatie a FEDROM compusa din Miguel Fonda Stefanescu, presedinte si Gelu Vlasin, responsabil de imagine si comunicare, a efectuat o vizita oficiala in Romania unde a avut mai multe reuniuni la nivel inalt. Astfel, in data de 09 octombrie 2006 delegatia a fost primita de catre Prea Fericitul Parinte Teoctist, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane. S-au discutat in principal aspecte legate de comunitatea romana din Spania si posibilitatile de sustinere concreta a parohiilor romanesti din teritoriul iberic.

Photobucket - Video and Image Hosting



A doua zi delegatia a fost primita la Ministerul Afacerilor Externe – DRRP de catre secretarul de stat Mihai Gheorghiu cu care s-a discutat despre Centrul de Informare si Documentare a Romanilor din Spania - un proiect finantat de catre DRRP si care se v-a deschide la Madrid in urmatorul interval de timp. Dupa – amiaza, delegatia s-a deplasat la Institutul Cultural Roman unde a fost primita de catre presedintele ICR, Horia Roman Patapievici. Cu aceasta ocazie s-au pus bazele semnarii unui parteneriat intre FEDROM si ICR, primul de acest fel pe care Institutul Cultural Roman il semneaza cu o asociatie romaneasca din afara granitelor tarii.

Photobucket - Video and Image Hosting


In data de 12 octombrie 2006 au avut loc intalniri la Presedintia Romaniei cu Theodor Stolojan, consilier prezidential si la Cancelaria Premierului Romaniei reprezentata de Calin Fabian, consilier diplomatic al Primului Ministru. Discutiile s-au purtat in legatura cu posibilitatile de sustinere a comunitatii romanesti din Spania precum si asupra unor aspecte legate de promovarea imaginei Romaniei in teritoriul Peninsulei Iberice. Delegatia FEDROM a fost invitata de asemenea la un dineu oferit de catre Ambasada Spaniei la Bucuresti cu ocazia zilei nationale a Regatului Spaniei.

Photobucket - Video and Image Hosting


Photobucket - Video and Image Hosting


Luni, 16 octombrie 2006 delegatia FEDROM a fost primita la Palatul Cotroceni de catre consilierul prezidential Bogdan Tataru Cazaban, cu care s-au purtat discutii despre posibilitatea coordonarii si sustinerii activitatilor prilejuite de sarbatorirea zilei nationale a Romaniei si integrarea in Comunitatea Europeana.

Photobucket - Video and Image Hosting

Etichete: , , , , , , , , , , , , , , ,

FEDROM la televiziunea TELEMADRID



CAMPANIE DE SENSIBILIZARE

Photobucket - Video and Image Hosting


Presedintele FEDROM, Miguel Fonda Stefanescu, responsabilul de comunicare Gelu Vlasin, presedintele OBATALA, Agustin Gozalez Plasencia, vicepresedinta OBATALA, Ionela Petre si alti reprezentanti ai asociatiilor romanesti din Madrid au asistat la presentarea campaniei de sensibilizare dirijata de catre Departamentul pentru Imigratie. Presedinta regionala, Esperanza Aguirre, a prezentat aceasta iniciativa a executivului autonomic in ideea dezvoltarii convituirii cu cei aproximativ 950.000 de straini care au rezidenta in Comunitatea Madrid. Aceasta campanie de sensibilizare incearca sa faca in asa fel incat madrilenii sa perceapa fenomenul migratoriu ca pe oportunitate si pariu cu viitorul. 15 % din populatia regiunii este straina si genereaza o bogatie de aproape 10% din PIB – ul autonomic. Sloganul campaniei este realizat intr-un spot vídeo in care apar mai multi imigranti de diferite nationalitati care participa la construirea drapelului Comunitatii Madrid, ca simbol de integrare si contributie la cresterea economica a regiunii. Spotul, care se v-a difuza in salile de cinematograf, v-a fi publicat si in presa scrisa, la radio si televiziune dar si in diverse portale de internet. Esperanza Aguirre a dezvaluit modelul de convituire oferit de regiune pentru toti cetatenii care traiesc aici „fara sa se faca distinctie intre cine sunt imigranti si cine nu sunt”. Banda sonora care apare in spot apartine unui grup de muzica flamenco Kimi-K iar piesa se intituleaza “ Sufletul nu are culoare”. In ea se aminteste ca „noii madrileni”, dincolo de conditia de imigranti, sunt oameni.


Photobucket - Video and Image Hosting



*sursa: www.madrid.org

Etichete: , , , , , , , , , , , , , , , ,

03 octombrie 2006

Scriitori români la Târgul de Carte din Madrid


România a participat pentru prima dată la Târgul Internaţional de Carte LIBER 2006 din Madrid (IFEMA) în perioada 27 – 29 septembrie 2006 cu stand propriu în care au fost expuse cărţile mai multor edituri româneşti. La standul românesc au fost prezentate succesiv imagini cu şi despre România iar în sălile de conferinţă din Pavilionul Nord şi-au prezentat creaţiile literare în limba română şi spaniolă trei scriitori români: Horia Roman Patapievici – cu fragmente din cartea “Omul recent”, tradusă de curând la Editura Altera (“El hombre reciente”) şi care a spus câteva cuvinte despre criticul literar, publicistul şi poetul Virgil Ierunca, ce ne-a părăsit joi noaptea la Paris, Alexandru Ecovoiu – cu fragmente din cartea “Los tres niños Mozart” (Cei trei copii Mozart) şi Gelu Vlaşin – care a recitat poeme din grupajul publicat în revista Empireuma din Orihuela – Alicante, grupaj inclus în volumul de versuri "Ultima suflare" apărut în cadrul colecţiei ASB. Cei trei scriitori români au fost însoţiţi de traducătorul Joaquin Garrigos, directorul Institutului Cervantes din Bucureşti, un foarte bun cunoscător al culturii şi literaturii române, care a tradus peste 30 de cărţi din autori români. Organizat de Ministerul Culturii din România în colaborare cu Institutul Cultural Român şi Ambasada României la Madrid, acest eveniment a avut rolul de a prezenta partenerilor spanioli cele mai recente şi interesante apariţii editoriale din România precum şi programul de subvenţii destinat editorilor străini pentru traducerea autorilor români. La manifestarile organizate au participat reprezentanţi ai Ministerului Culturii din România, Institutului Cultural Român, Ambasadei României la Madrid precum şi reprezentanţi ai mass-mediei din Peninsula Iberică.

Etichete: , , , , , , , , , , , , , , , , ,